Este trámite es muy simple y por lo general no requiere de mucho tiempo.
A partir del 18 de agosto de 2020 ya no se aceptan más solicitudes E003 en formato de papel.
Ahora se debe solicitar on line.
Les dejo el enlace del tutorial que explica el paso a paso aquí:
Cualquier duda pueden obtener información en la web:
Cámara Nacional Electoral sita en la calle Av L.N. Alen 232 capital federal de lunes a viernes de 8 a 13,30 hs.
Enviar actas original (TRADUCIDA al español si fuera necesario) Acta de nacimiento y de defunción (Actualizadas) de tu antepasado y el formulario 03 completo.
La firma será de manera electrónica
Este formulario lo puedes descargar de la página de la cámara electoral , te dejo el link debajo.
El valor del sellado es de $ 90 ( Diciembre 2019).
Recuerda que este documento debe expedirse en papel moneda verde y ser reciente para presentarlo ante el consulado.
Si resides en el interior del país o en el conurbano bonaerense lo puedes pedir por correo. Te dejo aquí el enlace con toda la información necesaria o también puedes buscar en este Blog la entrada que lo explica detalladamente.
https://www.electoral.gov.ar/pdf/form003.pdf
Si resides en el interior del país o en el conurbano bonaerense lo puedes pedir por correo. Te dejo aquí el enlace con toda la información necesaria o también puedes buscar en este Blog la entrada que lo explica detalladamente.
https://www.electoral.gov.ar/pdf/form003.pdf
Espero te sea útil esta información.
Si te gusta mi Blog por favor compártelo en tus redes sociales.Espero tus comentarios. ¡Muchas Gracias!
70 Comentarios
marisa mi nombre es leandro y estoy tratando de tramitar la ciudadanía a mi novia.- necesito me pases tu direccion de correo electronico para que me puedas informar sobre alguien que me ayude con el tramite pagandole por supuesto.- Gracias: mi mail, lexfow@gmail.com
ResponderEliminarHola Leandro! Gracias por leer mi blog.Espero te sea útil.Ya te respondí vía mail.Un beso
EliminarHola Marisa, tenes idea cuanto demora el certificado? y si tramitaste tu ciudadnia.. cuanto demora desde que te dan el nº hasta tu turno para realizarla? Gracias x la ayuda!
ResponderEliminarHola! El certificado tarda unos 15 días y el trámite para obtener la ciudadanía desde que te dan el turno para presentar la carpeta va a depender de vos. De si llevas la carpeta completa con todo lo solicitado y las correspondientes traducciones. Si por alguna razón a la fecha de presentación no tenés todo completo,va a depender de cuanto tardes en completarla.
ResponderEliminarHola Marisa, buena info. la posteada aca, lo unico que por no tener el mismo apellido que mi abuelo, me parece que en ese caso, tenés que presentar todos los documentos que validen el parentezco. Mañana voy a ir a tramitarlo y te cuento si es así afectivamente. Más allá de esto, vos tendrías idea de traductores, acá en capital, cuyas traducciones me sirvan para presentar en el consulado de coronel suárez, porque me corresponde tramitar allí la ciudadanía, pero en mi ciudad no hay traductores italianos, aún. Muchas gracias.
ResponderEliminarJess.
Hola, gracias! Si no tienes el mismo apellido de tu abuelo debes acreditar el parentesco. Te deseo mucha suerte, después me cuentas? En lo que respecta a traductores en capital, no tengo a ninguno para recomendarte. Los que conozco son todos de zona sur.Pero a veces en la puerta del consulado hay volanteros de traductores o gestorías que se dedican a este tema. Fíjate por ahí encuentras alguno.Saludos y espero tus noticias.
ResponderEliminargracias por responderme, si mañana te cuento como me fué en la cámara electoral.
Eliminarme olvidé otra duda que tengo. COn respecto a eso de la apostilla, por ejemplo una de las partidas de nacimiento mía ponele, además de estar certificada por el registro civil, y tener el sello luego del ministerio del interior acá en capital. Me faltaría algún otro sello? o el del ministerio del interior convalida eso de la apostilla de la haya que no entiendo mucho.
ResponderEliminarTu Acta de nacimiento, debe ser una copia que no supere los 10 años, es decir que sea una copia que hayas obtenido recientemente y debe estar certificada por el registro civil. No más. Si es un caso particular te dirán en el consulado si necesitas certifircarla en otro lugar.
ResponderEliminarha buenisimo, entonces, pensé q todos los documentos, debían tener el sello de la Aspostilla de la Haya. Muchisimas gracias realmente Marisa. Una abrazo
EliminarHola Marisa, en mi caso particular para obtener la ciudadania de mi bisabuelo italiano es que el se naturalizó Argentino pero viendo la partida de nacimiento de mi abuelo, su padre era italiano al momento de nacimiento... Yo creo que no necesito el certificado de no naturalizacion sino un certificado de cuando se naturalizo mi bisabuelo y si fue despues del nacimiento de mi abuelo podria obtener la ciudadania.. Cual es el certificado que tengo que obtener??? el que diga la fecha exacta de naturalizacion, es el certificado de ciudadano argentino expedido por la camara nacional electoral???? espero tu respuesta, saludos coordiales. Jerónimo
ResponderEliminarHola Jerónimo , te recomiendo que ante cualquier duda te dirijas al consulado que corresponda según tu domicilio y consultes.Lamentablemente si alguno de tus descendientes renunció a la ciudadanía italiana no podrás obtenerla,pero de todas maneras consulta ¿Si?Te dejo una info que quizás te sea útil.Saludos y gracias por leer el blog
ResponderEliminarSegún la ley Nº 91 del 5 de Febrero de 1992, se considera ciudadano italiano a todo aquel individuo hijo de progenitores ciudadanos italianos (ya sean tatarabuelos, bisabuelos, abuelos y padre), sin límite de generación por vía masculina. Este tipo de transmisión por línea paterna no admite saltos generacionales, es decir que ninguno de los ascendientes debe haber renunciado nunca a la ciudadanía italiana. Los hijos nacidos con anterioridad al 1º de Enero de 1948, podrán ser reconocidos como ciudadanos italianos sólo si nacieron de padre italiano, ya que por ley la mujer italiana transmite la ciudadanía a los hijos sólo desde la mencionada fecha. Por tanto las personas nacidas de mujeres italianas antes de 1948 no tienen derecho a requerir dicha ciudadanía.
Hola, tenés idea que documentación hay que presentar para acreditar el parentesco cuando no se tiene el mismo apellido? con las partidas de nacimiento bastará? yo no soy de Bs As y como solicito el certificado por correo estoy un poco perdida con esto. Muchas gracias, muy útil el blog! Luisina.
ResponderEliminarConsulta con la cámara nacional Electoral, en verdad desconozco como puedes solicitar el certificado si vives lejos. En cuanto a tu otra pregunta toda la info que conozco está en el blog. Fijate en ¿Qué Documentación necesito para obtener la ciudad... Saludos
ResponderEliminarhola marisa te hago una cansulta... mi nacionalidad proviene por linea paterna.. o sea mi bis abuelo mi abuelo mi padre y yo... los documentos que debo traducir son solamente de esa linea? me refiero actas de nacimiento defuncion y matrimonio.
Eliminaralgunos medijeron que no hace falta presentar las partidas de nacimiento y defuncion de sus esposas o sea bisabuela abuela y de mi madre esto es asi?
jeropanebianco@hotmail.com
espero tu respues ya que del consulado no me respondieron gracias
Hola te respondí vía mail. En respuesta a tu consulta es así, según tengo entendido no hace falta traducir las actas de esposas . Cualquier otra consulta estoy a tu disposición. No soy experta en el tema todo lo que aprendí es por experiencia propia pero si te sirve,cuenta conmigo. Un saludo y gracias por escribir!
ResponderEliminargracias marisa, otra preg yo soy de cordoba el formulario lo imprimo y a donde lo mando ? ya compre las estampillas
EliminarQué formulario? Si te refieres al formulario para pedir turno para presentar carpeta. Tendrías que preguntar en el consulado de Córdoba o fijate si te dice en internet . Lamento no poder ayudarte, pero desconozco . Saludos
Eliminarhola marisa, vos me podrías decir exactamente para hacer el tramite en la cámara electoral, que documentos debo presentar? estoy tramitando la ciudadanía italiana por parte de mí bisabuelo. es necesario y hay que llevar papeles originales? no pueden ser fotocopias?...
ResponderEliminarespero tú respuesta y muchas gracias.
saludos
Edus fijate en las entradas del blog que está todo el trámite detallado, como se hace.Te dejo el link. saludos y gracias por escribir http://comoobtenerciudadaniaitaliana.blogspot.com.ar/2012/10/como-solicito-un-certificado-de-no.html
EliminarHola Marisa, quería preguntarte si es posible, dónde puede haber una copia del certificado de naturalización argentino, de mi bisabuelo italiano. Ya probé en el juzgado de Tucumán que era donde él vivía, en la Cámara Nacional Electoral (calle 25 de Mayo) y en el Renaper, y ninguno tiene registro del certificado de naturalización. Sólo tengo la fecha de enrolamiento de 1927, pero el Consulado Italiano me pide la fecha de naturalización. Cualquier indicación que puedas darme sobre dónde conseguir este certificado te lo agradeceré. Cordialmente, Federico
ResponderEliminarhola federico , mi caso es igual al tuyo .Si tenes alguna informacion escribime a vg221@hotmail.com , de lo contrario si tenes algun correo electronico me lo pasas.Estamos en contacto.gracias Viviana.
EliminarHola Federico, Si tu bisabuelo italiano se naturalizó argentino, dudo que puedas obtener ciudadanía italiana. Porque la ley dice que para obtener ciudadanía no deben existir saltos generacionales y en tu caso no sé si podrías obtenerla, habría que ver la documentación que tienes. Me extraña que en la cámara nacional Electoral no te lo den, debería de estar Naturalizado o No Naturalizado. Lamento no poder ayudarte.Te recomiendo que vuelvas a la cámara electoral y consultes allí , pide que te orienten. Deben de tener algún registro. Caso contrario consulta con algún especialista en ciudadanías. Suerte
ResponderEliminarHola Marisa, gracias por tu respuesta. No habría saltos generacionales, eso ya lo averigüé, lo importante para mí es saber si se naturalizó antes o después del nacimiento de mi abuelo. En la Cámara Nacional Electoral sí me dieron un certificado donde figura la fecha de enrolamiento de mi bisabuelo, pero aclaran en el mismo certificado que no tienen constancia de la fecha de naturalización, que es lo que le pide el Consulado Italiano, por eso ellos no me aceptan este certificado de la Cámara y me dicen que busque en otro lado. Busqué en el Renaper y en el Juzgado de Tucumán, y obtengo lo mismo: fecha de enrolamiento pero no de naturalización. Ya no sé dónde buscar. Gracias igual por tu respuesta. Saludos.
ResponderEliminarEntonces volvé al Juzgado y fijate que Jurisdicción Judicial le compete por el domicilio que tenia y ahí el juzgado tiene que estar la Carta de Ciudadanía. La sentencia de Naturalización.En la sentencia tiene que estar la fecha que se naturalizó. Otra manera no se me ocurre. Si podés consultar con un abogado porque seguramente tendrás que sacar el legajo de archivo y legalizar la sentencia para presentarla en el consulado. Lamento no poder ayudarte más, nuevamente te deseo suerte. Saludos
EliminarMarisa, gracias de nuevo. Saludos.
EliminarHola, mi caso es igual, enrolado en 1927, aparentemente en esos años hubo una especie de apretada a los inmigrantes para hacerles la libreta a cambio de trabajo, no se como siguio despues el tema de la naturalización, que en general es antes... En 1927 fue creada la camara electoral y fueron enviados todas las ciudadanias ya realizadas y otras que no lo fueron pero solo con fines electorales.
EliminarDiego, tengo el mismo problema, veo que somos varios....Si podes, mandame un correo a : vg221@hotmail.com para intercambiar informacion al respecto y ayudarnos mutuamente. Gracias. Viviana.
EliminarHola gente!!
ResponderEliminarComo estan? Ante todo quiero felicitarlos por el blog, realmente se aprecia mucho el laburo dedicado en este sitio.
Quiero dejarles un sitio que en algun momento seguro les servirá, cuando necesiten traducir algun papel de la ciudadanía italiana. Laburan muy bien y trabajan con sede en Zona Norte pero tambien para Capital Federal.
Les dejo el link: http://www.traductora-publica.com/
Espero que sigan bien. Buen finde a todos! Ciao a tutti!
Eze.
Hola Ezequiel! Gracias! Arrivederci!
Eliminarhola quería saber en la página dónde encuentro el formulario, porque no puedo encontralo
ResponderEliminarEn este mismo post está el link para que lo descargues
ResponderEliminarHola, tengo una pregunta que hasta ahora nadie me ha podido responder. Necesito acreditar que mi fallecida abuela era italiana. Ahora bien, ella había nacido en Alemania, por lo que su partida de nacimiento era alemana. Solo tengo una copia de su carta d`identità que dice que tenía nacionalidad italiana (que no se como la obtuvo, posiblemente porque sus padres eran italianos). Entonces la pregunta es: con qué documento acredito que mi abuela era italiana? Gracias
ResponderEliminarHola. Probaste con pedir a Italia un certificado de ciudadanía? Manda una carta a la comuna en donde ella vivió pidiendo acta de nac, mat y def. Y pedi que por favor te envíen un certificado de ciudadanía. Saludos.
Eliminarhola marisa te hago una pregunta porque no me quedo muy claro,el acta de nacimiento tiene que estar traducida al español? y tambien certificada por un escribano publico?muchas gracias!
ResponderEliminarHola Sergio Las actas expedidas en Argentina deben estar legalizadas por el registro civil, no por escribano.Es decir que cuando cuando vas a pedir una copia al registro civil le explicas que es para presentar en el consulado italiano , entonces el registro civil te va a cobrar el sellado correspondiente ($35 aprox ,en enero costaba eso) y luego la haces traducir al italiano por un traductor matriculado ( $100 Aprox) Si las actas que tenes que presentar están en Italiano no hace falta traducción. Saludos y gracias por visitar el Blog
EliminarHola Marisa. Te hago una pregunta. Porque la persona que se muda de una ciudad a otra, en buenos aires, tiene que tramitar nuevamente la ciudadania italiana? Osea, si yo me mudo por ejemplo, de Lomas de Zamora a Palermo, capital. Osea no logro entender, porque si vos sos ciudadano italiano, es porque tenes intenciones, si se da la posibilidad, de irte a vivir a italia, indistintamente de si venis de Lomas de Zamora o de Palermo (ya que venis de Argentina, y eso tiene que ser lo importante, sin pensar en si venis de esta u esta otra ciudad) espero que me hayas entendido.. gracias y perdon por el mensaje.. EZEQUIEL
ResponderEliminarHola Ezequiel. Discúlpame pero quién te dijo eso? Nada que ver! Sería absurdo! Como bien decís.
EliminarTe explico, lo que se debe hacer cuando te mudas es dar aviso, actualizar tus datos de domicilio en el AIRE ( Registros de ciudadanos italianos residentes en el exterior) porque cambias, transfieres tu residencia de una jurisdicción a otra y tienes la obligación de comunicarlo dentro de los 90 días declarando también la composición de tu núcleo familiar.
Te dejo la ley de Ciudadanía italiana Saludos http://www.gazzettaufficiale.it/atto/stampa/serie_generale/originario
Marisa, me gustaria saber una opinion tuya, ya que seguramente sos ciudadana italiana, y seguramente hayas estado en italia, ya se como un paseo, o quizas viviendo en el pais. Porque yo tengo un deseo grande, de poder irme a vivir, en algun momento. No digo ahora, pero mas adelante, un par de años mas adelante me gustaria probar suerte llendo a italia, ademas necesito y quiero cambiar un poco mi vida.
EliminarPero nada, casualmente estuve leyendo un blog http://www.yoextranjero.com/extranjero/vivir-en-italia/ que realmente hablan pestes de la idea de irse a vivir alla, desde el chico venezolano que creo el post y el blog, como los mas de 100 comentarios que tiene donde todos critican y hablan mal, o en otras palabras, desanconsejan la idea de irse para alla. Obviamente me dolio un poco, porque es uno de mis sueños irme para alla. Por eso quisiera saber tu opinion, ya que seguramente algo del tema sabras. Saludos!
Hola, si soy ciudadana pero aún no he podido viajar y te comprendo bien a mi me ha pasado lo mismo. Mi opinión es que nunca hay que rendirse y siempre ir tras los sueños y lo que uno desea.Y que no importa lo que digan porque cada uno hace su futuro.Todas las experiencias no son iguales. El No ya lo tengo, yo voy por el Sí. Muchas personas te dirán que no te arriesgues, que hay crisis, que no te conviene y etc,etc como ya habrás leído en ese Blog pero yo pienso que por volver a nuestra tierra, la tierra de nuestros abuelos vale la pena correr el riesgo. Si bien es cierto que puede ser difícil en un comienzo establecerse no significa que sea imposible. Todas las personas que conozco, tanto familiares como amistades que viven allí están bien, no se mueren de hambre y tienen otra calidad de vida, muchísimo mejor que la nuestra.Trabajan y respetan las leyes.Pero todo depende de tus aspiraciones y tus ganas. Si vas con buena energía y bien predispuesto todo es posible. Esa es mi opinión. Saludos.
EliminarSi, es cierto. Muchisimas gracias por tu mensaje. Me dio esperanzas, ilusiones, y me devolvio un poco ese anhelo que tengo por querer cambiar mi vida, y ir a la tierra de mis abuelos, que de alguna forma siento que ellos desde el cielo me llaman para vaya.
EliminarPero nada, en internet hay de todo, y cosas que a uno le pone mal, mas alla de que cada uno hace su futuro.
Desde comentarios como que los italianos son frios, cerrados, y otros comentarios sobre las posibilidades de empleos. Que los buenos empleos los tienen los italianos. Pero los extranjeros, mas alla de tener algun titulo, tienen que trabajar de cosas que en la argentina desecharian. Vos pensas que es asi para todos?
Los italianos no somos fríos ni cerrados, al menos yo no los soy ;) Y si los buenos empleos los tienen los italianos no tienes de que preocuparte si eres ciudadano.Hay algo fundamental, no debes sentirte extranjero porque aunque no hayas nacido en Italia eres italiano, la ley así lo expresa. Creo que todo eso que dicen sobre nosotros son etiquetas nada más.En todo el mundo existen personas amables y personas que no lo son tanto. Todo depende de uno y de como se comporte, a nadie, en ningún lugar del mundo le agradan los inmigrantes con mala conducta o mal educados no crees? Habría que conocer bien las historias y el contexto de aquellos que hablan mal de nosotros.Algo habrán hecho para tener una mala experiencia. Y en cuanto a trabajar de cosas que aquí no harías, cuantas personas conoces en Argentina que no trabajan de lo que quieren o lo que les gusta? Te repito, todo depende de cada uno, de las ganas, predisposición y conocimientos que tenga.Si no das un paso adelante nunca vas a saber que hay más allá.Eso es lo que yo pienso.Saludos
EliminarMuchisimas gracias Marisa por tu respuesta. Fuistes muy amable.
ResponderEliminarDejame hacerte dos consultitas y no te molesto mas.
La primera.. el certificado de ciudadano no argentino, que me piden en el consulado, puede ser de cualquiera de mis dos abuelos o tiene que ser de cada uno, osea, mi nono y mi nona (porque mis abuelos los dos eran italianos, nacieron en la misma ciudad, y se casaron en italia, obviamente ya fallecidos aca en argentina..)
Mi ultima consulta: en la camara nacional electoral, entre uno de los tantos requisitos que te piden (no parece tan simple a la vista, jeje..) uno de ellos es el acta de nacimiento, como vos bien nombras mas arriba, yo el acta de nacimiento de mis abuelos, los tengo, de hecho me vinieron de italia hace pocos dias, y formalmente lo que me llego es la fotocopia autenticada por la comuna, y por lo que lei esta documentacion va a ser retenida por el tribunal, pero yo la necesito para presentarla en el consulado también, y no se que hacer..
Saludos! Ezequiel
Hola Ezequiel, el certificado de no ciudadano argentino que debes solicitar es el de tu abuelo paterno si es por él por quien vas a solicitar tu derecho a ciudadanía italiana. En la cámara electoral tenes que presentar el acta original de nacimiento de tu abuelo, traducida al español por un traductor matriculado y una fotocopia de la misma.Y el acta de defunción original y una fotocopia pero las que quedan retenidas en la cámara son las fotocopias, tenes que llevar las originales para que ellos acrediten que es una copia fiel pero en ningún caso te retienen las originales. Ningún organismo te puede retener las originales, salvo el consulado italiano el día que presentes la carpeta, ya que por ellos las pediste a Italia para ser presentadas en la agencia consular. Si te quedan dudas respecto de algún trámite fijate en las diferentes entradas del Blog que intenté explicarlos lo mejor que pude. Saludos y a no desesperar . Suerte!
EliminarHola! Quiero irme a vivir a Milan. Lei por algunos sitios webs que es una de las ciudades mas caras del mundo para vivir.. es tan asi? Gracias!
ResponderEliminarHola! No he tenido el placer de ir a Milano pero por lo que sé, todo el norte de Italia es algo más caro. Gracias por visitar el Blog
EliminarHola Marisa!
ResponderEliminarTe cuento que soy de Rosario, estoy recolectando las actas para poder pedir la ciudadanía en el consulado de mi ciudad.
Se que el certificado de No Argentino se puede pedir por correo postal. Tenés idea como se hace?
completo el formulario y lo pongo en un sobre común? ya compre en el banco nación la estampilla judicial, a donde se pone?
discúlpame por la ignorancia, estoy haciendo todo esto con la información que saco via web. muchas gracias,
josefina
pd: jose_sodini@hotmail.com es mi correo
Hola te dejo el link dónde explica cómo debes enviar la carta. Saludos y suerte!
Eliminarhttp://www.pjn.gov.ar/Publicaciones/00015/00051194.Pdf
Gracias Marisa,
EliminarPregunta final: la estampilla donde la pego? dentro del formulario o en el sobre??
saludos!!
jose
Hola Marisa. Te hago una pregunta.. es respecto a las traducciones que te piden para la ciudadania, que estoy un poco mareado.
ResponderEliminarYo soy hijo de abuelos italianos, mis dos abuelos, conyuges, eran italianos, nacidos en la misma ciudad, y mi mama argentina.
Ya he ido a averiguar para traducir y realmente es mucho el dinero que te piden, y la traductora si fuera por ella me hace traducir la vida. Por eso quiero estar bien seguro de que tengo que traducir si o si, para no perder tanta plata.
Acta de defuncion: mis dos abuelos fallecieron en argentina, necesito traducir las dos actas? tanto de mi abuelo como de mi abuela?
Por ultimo, ademas de tener que traducir mi acta de nacimiento para la tramitación, es necesario también traducir al italiano el acta de nacimiento de mi mama y el acta de matrimonio de mis padres?
Muchisimas gracias y disculpa por mi mensaje.
Hola! En principio te digo que las traducciones cuestan alrededor de los 100$ - 150$ una acta de media carilla pero no hay ninguna ley establecida para los precios por lo que un traductor puede cobrarte lo que considere, según el trabajo que tenga que hacer. En tu caso sería así:
EliminarActa de nacimiento del abuelo ( Italiano) Se traduce al español para presentar en la cámara electoral y pedir el certificado de No ciudadano argentino.
Acta de defunción del abuelo ( Español) Se traduce al italiano para presentar en el consulado.
Actas de la abuela: ( Italiano y español) NO SE TRADUCEN
Acta de Matrimonio de los abuelos si está en Italiano no se traduce.
Acta de nacimiento Mamá ( Español) Sí se traduce al italiano
Acta de Matrimonio de tus padres ( español) Sí se traduce al italiano.
Si tenes dudas te recomiendo que te acerques al consulado y preguntes. Fijate bien antes de traducir que los apellidos y fechas se encuentren bien escritos caso contrario tenes que rectificar las actas en el registro civil. Saludos y mucha suerte .
El acta de nacimiento que tengo que presentar para el certificado de no ciudadano argentino, es necesario traducirlo? porque yo lo tengo en italiano..
ResponderEliminarpor ultimo.. lei por arriba acerca de las esposas, porque eso me tiene un poco confundido. Yo se que necesito la traduccion del acta de defuncion de mi abuelo, pero lo que no tengo claro, es si de mi abuela ( su conyuge, su esposa, tambien italiana) tambien necesito traducir sus actas de defuncion...
hola en el consulado de lomas de zamora están solicitando también los certificados de no ciudadanos argentinos de las esposas en mi caso de mi bisabuela y hay que traducir las actas de defunción asi me lo pidió la persona que me recibió la carpeta..
ResponderEliminarHola, gracias por visitar el Blog. Quizás en tu caso era necesario que presentes el certificado de no ciudadano argentino de tu bisabuela. Pero en reglas generales no se pide. Hay que ver en detalle cada carpeta. Saludos
EliminarHola Marisa,estoy por tramitar el Certificado de No Ciudadano Argentino,de mi abuelo y quiero hacerte una consulta.Yo vivo Prov.Sta Fe y lo haré por Correo.El problema es el siguiente:Yo vivo mitad de año en el extranjero y no tengo algunas constancias de votaciones en mi DNI,y me piden fotocopias de TODAS las hojas del documento.Es un problema eso?.Y si lo fuera que debo hacer?.Mi nombre es Alfredo,mi correo agos0500@hotmail.com.Desde ya muchas gracias,Marisa.
EliminarAlfredo, envía la fotocopia de la hoja 1,2 y cambio de domicilio autenticadas si tenes dudas podes fijarte acá que está todo detallado: http://www.pjn.gov.ar/02_Central/ViewDoc.Asp?Doc=51275&CI=INDEX100
Eliminarhola marisa! te quiero consultar lo siguiente: yo y mi hermano queremos tramitar la ciudadania italiana.. necesitamos dos certificados de no ciudadano argentino para presentar y dejar en el consulado italiano o con un certificado es suficiente? gracias
ResponderEliminarHola, necesitan solo uno. Saludos
EliminarHola Marisa: Estoy por tramitar el certificado de no ciudadanía de mi abuelo, te hago una consulta, de Italia me enviaron la partida de nacimiento en un formulario multi idiomas, ¿es necesario que la haga traducir? Los nombres están en italiano y difieren del español.
ResponderEliminarPor otro lado en el certificado de defunción de mi abuelo aparece con un segundo nombre que no esta en el certificado de nacimiento, y el nombre y apellido de su madre difiere del certificado de nacimiento. Crees que podre tener problemas en este caso?
Muchas Gracias
Marcelo
Hola Marcelo, para pedir el certificado de no ciudadano argentino las actas deben de estar en español, así que tendrás que hacerla traducir . En cuanto al certificado de defunción tendrás que preguntar en la agencia consular, no sabría decirte más sin ver el acta. Saludos
EliminarHola Marisa. Tengo una duda acerca de cual es el tiempo que tarda una persona es ser ciudadano italiano, despues de hacer el tramite correspondiente. Se que el pasaporte italiano tarda 2 años en la tramitacion, y de la ciudadania siempre pense y lei por ahi que son varios años, pero despues leo por otros lados que en un par de meses la adquiris.. Tenes idea cual de las dos versiones es correcta? o masomenos cuanto se tarda en sacar la ciudadania? porque mi intencion despues de tenerla (si es rapido) es empezar con los tramites para el pasaporte italiano..
ResponderEliminarMuchisimas Gracias!!
Hola, disculpa pero la información que te dieron es falsa, las dos versiones. No hay un tiempo determinado para obtener ciudadanía.El tiempo depende 1º de cuando tengas turno y 2º de si tienes o no todos los documentos que debes presentar en la agencia consular, si tienes todas las actas, documentos, traducciones y sellados que correspondan. Si vos tenes toda la documentación correcta, ordenada, traducida y con los sellados correspondientes según el caso, vas a obtener ciudadanía en cuanto presentes la carpeta y se verifique que todos los documentos se encuentran en orden, acción que no requiere de tanto tiempo. Ahora si no tienes todas las actas y tu carpeta no está completa tendrás que contemplar que va a tardar tanto tiempo como vos tardes en obtener los documentos que te falten. En cuanto al pasaporte, una vez que obtienes ciudadanía, pides el turno para solicitarlo, te presentas ese día con todo lo requerido y va a depender de la demanda de cada agencia consular, en algunas te lo otorgan en el día en otras debes esperar un poquito.(15-20 días hasta 2 meses) Espero que te haya sido útil la información. Saludos.
Eliminarhola marisa, te hago una consulta:
ResponderEliminaryo solicite el acta de nacimiento de mi abuelo via mail, y me la enviaron en pdf. debo solicitarla de todas formas a traves de una carta? o el pdf impreso lo puedo presentar en la agencia consular? gracias.
Hola, las actas deben ser originales y estar legalizadas. En tu caso tenés que pedirla por carta a Italia y te la van a enviar con las legalizaciones correspondientes para ser presentada ante el consulado.Saludos.
EliminarHola, sí tenes que pedirla por carta de todas maneras. Saludos.
EliminarHola Marisa.. que tal.. te quisiera hacer dos preguntas breves..
ResponderEliminarestoy por empezar a tramitar el pasaporte italiano, y quisiera saber si residiendo en la argentina, y en el caso que necesite mi pasaporte italiano para viajar (como ser eeuu) si hace falta ademas tener el pasaporte argentino.. porque yo no tengo pasaporte argentino..
por ultimo.. mi intencion del pasaporte italiano como dije anteriormente es poder viajar a los estados unidos sin visa (nose si hay algun otro pais fuera de la union europea como estados unidos que tambien pueda entrar a ese ''x'' pais con el pasaporte italiano) y queria preguntarte si la funcion, tanto de la visa como la del pasaporte italiano es masomenos la misma, o si tienen el mismo valor en cuanto a los usos que le podes dar.. Muchisimas gracias!
Hola te quisiera hacer una pregunta ya que no lo dice la pagina del consulado, tengo dos actas italianas de mis bisabuelos y el certificado de no naturalizacion pero se me cumplieron los diez años, tengo que volver a pedir esas actas o puedo hacerlas pasar para el turno. Gracias
ResponderEliminarHola Marisa.
ResponderEliminarQué datos aporta el certificado de naturalización? mi bisabuelo se naturalizó y quiero obtener ese documento para ver si dice quiénes eran sus abuelo.¿es posible? Otra pregunta. Mi tatarabuelo era italiano (no puedo averiguar de que lugar), su hijo, mi bisabuelo, nació en uruguay y luego se naturalizo argentino. Se pierde la posibilidad de tramitar la ciudadanía italiana? En realidad él nunca fue italiano cuando se naturalizó.
Desde ya muchas Gracias!!!
Hola Marisa, te consulto por que en la pagina que remitis no lo dice, soy de Rosario y tengo que solicitar el certificado de No ciudadano argentino. Cual es la direccion para enviar el sobre? 25 de mayo donde funciona la camara? y ellos te remiten luego el sobre? Te agradeceria la respuesta.
ResponderEliminarSaludos
Mariaa
Queridos amigos, antes que nada quiero agradecer a todos y cada uno de ustedes por sus comentarios y agradecimientos. Me alegra mucho saber que pude ayudarlos.
ResponderEliminarLamentablemente por ahora, no podré responder a más preguntas, debido a que no dispongo del tiempo necesario.